Volg ons op Facebook Abonneer op onze RSS

Taalcorner

[Begin]  |6|7|8|9|10|11|12(28)  [Eind]
SebastiaanB
Door SebastiaanB (2646 reacties) op 28-01-2014 15:40
Quote:
[..]

Ik meen dat apropos met een -s op het einde geschreven wordt, maar dat zijn inderdaad interessante voorbeelden. Chapeau! Frans klinkt altijd wel chic vind ik en ik twijfel er niet aan dat we dit een tijdje voort kunnen zetten, maar dat komt de ambiance hier vast niet ten goede .
Gepost door: Yoonaii op 28-01-2014 15:31
Volgens mij mag je het gewoon uit elkaar schrijven
"À propos"

'apropos' is geschreven volgens de regels van 1995, 'à propos' volgens de regels van 2005.

Of leven we volgens de regels van '95?!

Gisteren was er een studiegenoot op de computer naast mij bezig met chatten en schreef ze vervolgens: "Ik ga je verassen."
Toen ik dat las ging ik helemaal stuk, omdat zij het leuk/lief bedoelde voor die kerel.


Over "toenstraks", is dat niet gewoon een contradictio in terminis? Of geldt dat niet voor verzonnen woorden?
Steam/Origin: BBozMen -- Nintendo 3DS FC: 1220 - 8254 - 2005 -- PSN: BBozMen
Skull_kid
Door Skull_kid (39375 reacties) op 28-01-2014 15:50
Rol: Forum Moderator
Quote:
[..]
Volgens mij mag je het gewoon uit elkaar schrijven
"À propos"

'apropos' is geschreven volgens de regels van 1995, 'à propos' volgens de regels van 2005.

Of leven we volgens de regels van '95?!

Gisteren was er een studiegenoot op de computer naast mij bezig met chatten en schreef ze vervolgens: "Ik ga je verassen."
Toen ik dat las ging ik helemaal stuk, omdat zij het leuk/lief bedoelde voor die kerel.


Over "toenstraks", is dat niet gewoon een contradictio in terminis? Of geldt dat niet voor verzonnen woorden?
Gepost door: SebastiaanB op 28-01-2014 15:40

Ik denk dat toenstraks weer afkomt van daarstraks, wat wel Nederlands is.
❍ᴥ❍
King Bowser
Door King Bowser (15698 reacties) op 28-01-2014 15:59
Quote:
[..]

Ik meen dat apropos met een -s op het einde geschreven wordt, maar dat zijn inderdaad interessante voorbeelden. Chapeau! Frans klinkt altijd wel chic vind ik en ik twijfel er niet aan dat we dit een tijdje voort kunnen zetten, maar dat komt de ambiance hier vast niet ten goede .
Gepost door: Yoonaii op 28-01-2014 15:31
Haha nee hoor je hebt me nu al. Ik weet alleen die woorden knap te gebruiken.

@ Skull_kid: Brabants is een vreemd dialect als je mij vraagt. Weet zeker als er twee brabanders tegen elkaar zitten te praten, dat ik er als west-fries niets van mee krijgen kan :') Andersom trouwens ook niet.
Hoewel, ik heb wel een jaar of 6 een meissie gehad in het zuiden (Zoetermeer) dus weet wel aardig zuids en ook bijvoorbeeld Haags te praten. Merkte daar wel veel dat ze van mij atijd dachten dat ik uit Amsterdam kwam. Ik woon er 80 KM vandaan whaha.
https://wlo.link/@PRGames. Live every Friday 20:00CET. - PRGames merch: https://prgames.creator-spring.com
Skull_kid
Door Skull_kid (39375 reacties) op 28-01-2014 16:02
Rol: Forum Moderator
Quote:
[..]
Haha nee hoor je hebt me nu al. Ik weet alleen die woorden knap te gebruiken.

@ Skull_kid: Brabants is een vreemd dialect als je mij vraagt. Weet zeker als er twee brabanders tegen elkaar zitten te praten, dat ik er als west-fries niets van mee krijgen kan :') Andersom trouwens ook niet.
Hoewel, ik heb wel een jaar of 6 een meissie gehad in het zuiden (Zoetermeer) dus weet wel aardig zuids en ook bijvoorbeeld Haags te praten. Merkte daar wel veel dat ze van mij atijd dachten dat ik uit Amsterdam kwam. Ik woon er 80 KM vandaan whaha.
Gepost door: King Bowser op 28-01-2014 15:59

Zoetermeer in het zuiden? Gast, dat ligt bij Den Haag?!
❍ᴥ❍
SebastiaanB
Door SebastiaanB (2646 reacties) op 28-01-2014 16:03
Tsja, maar dat zegt niks hè
Voor mijn ouders (rasamsterdammers) is alles onder Amsterdam al "het zuiden".
Steam/Origin: BBozMen -- Nintendo 3DS FC: 1220 - 8254 - 2005 -- PSN: BBozMen
Yoonaii
Door Yoonaii (172 reacties) op 28-01-2014 16:10
Quote:
[..]
Volgens mij mag je het gewoon uit elkaar schrijven
"À propos"

'apropos' is geschreven volgens de regels van 1995, 'à propos' volgens de regels van 2005.

Of leven we volgens de regels van '95?!

Gisteren was er een studiegenoot op de computer naast mij bezig met chatten en schreef ze vervolgens: "Ik ga je verassen."
Toen ik dat las ging ik helemaal stuk, omdat zij het leuk/lief bedoelde voor die kerel.


Over "toenstraks", is dat niet gewoon een contradictio in terminis? Of geldt dat niet voor verzonnen woorden?
Gepost door: SebastiaanB op 28-01-2014 15:40

'Goeie'. Ging me bij Bowser dan ook om die -s, maar je hebt inderdaad gelijk.
Soms leef ik inderdaad nog met de regels van '95, door de tussen-n-regeling en de verschillen tussen het groene en witte boekje hou ik de exacte spelling niet altijd meer bij

Brabants is wel een mooi dialect inderdaad. Ik mag er, sinds ik na de middelbare school richting randstad ben getrokken, graag wat van in mijn spreektaal gebruiken. Daarvoor kreeg ik altijd te horen dat ik Rotterdams klonk.
Toenstraks heb ik echter niet heel vaak gehoord. Wel allerlei andere vreemde vormen van tijdsaanduiding (d'rek, subiet, drstrak).
3DS: Yoonaii - 0361 7465 3003
Yojimbro
Door Yojimbro (16516 reacties) op 28-01-2014 16:10
t Zuiden en Zuid-Holland zijn twee verschillende dingen toch?
SebastiaanB
Door SebastiaanB (2646 reacties) op 28-01-2014 16:15
Quote:
[..]

'Goeie'. Ging me bij Bowser dan ook om die -s, maar je hebt inderdaad gelijk.
Soms leef ik inderdaad nog met de regels van '95, door de tussen-n-regeling en de verschillen tussen het groene en witte boekje hou ik de exacte spelling niet altijd meer bij
Gepost door: Yoonaii op 28-01-2014 16:10
Ik snap sowieso niet waarom er twee verschillende boekjes zijn om onze taal te verduidelijken. Zo mag je pannekoeken volgens het ene boekje schrijven en pannenkoeken volgens het andere boekje schrijven!
Al met al, het wordt ons veel te lastig gemaakt. En dat nota bene door onszelf..........
We kunnen beter terug naar de tijden waarin ze dingen schreven precies zoals ze klonken.
Steam/Origin: BBozMen -- Nintendo 3DS FC: 1220 - 8254 - 2005 -- PSN: BBozMen
Yoonaii
Door Yoonaii (172 reacties) op 28-01-2014 16:25
Quote:
[..]
Ik snap sowieso niet waarom er twee verschillende boekjes zijn om onze taal te verduidelijken. Zo mag je pannekoeken volgens het ene boekje schrijven en pannenkoeken volgens het andere boekje schrijven!
Al met al, het wordt ons veel te lastig gemaakt. En dat nota bene door onszelf..........
We kunnen beter terug naar de tijden waarin ze dingen schreven precies zoals ze klonken.
Gepost door: SebastiaanB op 28-01-2014 16:15
Nee, dat was mij ook totaal onduidelijk, dus heb ik het net even uitgezocht. Blijkbaar werd het Groene Boekje van 2005 door de NOS en een aantal dagbladen en tijdschriften geboycot, waarna deze zelf met het Witte Boekje op de proppen kwamen. Dat boekje is in grote lijnen hetzelfde, alleen hebben ze een aantal andere oplossingen voor de problemen gekozen. Overigens zal er volgend jaar wel weer een nieuw groen boekje komen ....
3DS: Yoonaii - 0361 7465 3003
Skull_kid
Door Skull_kid (39375 reacties) op 28-01-2014 16:30
Rol: Forum Moderator
Quote:
[..]
Ik snap sowieso niet waarom er twee verschillende boekjes zijn om onze taal te verduidelijken. Zo mag je pannekoeken volgens het ene boekje schrijven en pannenkoeken volgens het andere boekje schrijven!
Al met al, het wordt ons veel te lastig gemaakt. En dat nota bene door onszelf..........
We kunnen beter terug naar de tijden waarin ze dingen schreven precies zoals ze klonken.
Gepost door: SebastiaanB op 28-01-2014 16:15

Dat is het Noors in Scandinavië Erg grappig.

Voorbeeldje: Restaurant in het Deens schrijf je als restaurant, maar je spreekt het uit als restaurang. In het Noors? Daar schrijf je gewoon restaurang, precies zoals je het zegt

Quote:
[..]
Nee, dat was mij ook totaal onduidelijk, dus heb ik het net even uitgezocht. Blijkbaar werd het Groene Boekje van 2005 door de NOS en een aantal dagbladen en tijdschriften geboycot, waarna deze zelf met het Witte Boekje op de proppen kwamen. Dat boekje is in grote lijnen hetzelfde, alleen hebben ze een aantal andere oplossingen voor de problemen gekozen. Overigens zal er volgend jaar wel weer een nieuw groen boekje komen ....
Gepost door: Yoonaii op 28-01-2014 16:25

Het is wachten op een samenwerking en het lichtgroene boekje!
❍ᴥ❍
King Bowser
Door King Bowser (15698 reacties) op 28-01-2014 16:43
Quote:
[..]

Zoetermeer in het zuiden? Gast, dat ligt bij Den Haag?!
Gepost door: Skull_kid op 28-01-2014 16:02
Zoetermeer valt onder ''zuid-Holland, dus zeg ik niets verkeerd volgens mij.

*Edit* Aan de post van I_Riskbreaker kan ik halen dat 't zuiden en zuid-Holland blijkbaar verschillende dingen zijn. Bij mij zijn het beiden hetzelfde Maar dan begrijp ik je verwarring Skull_kid.
https://wlo.link/@PRGames. Live every Friday 20:00CET. - PRGames merch: https://prgames.creator-spring.com
Skull_kid
Door Skull_kid (39375 reacties) op 28-01-2014 16:44
Rol: Forum Moderator
Zuid-Holland is de zuidelijke provincie van de twee Hollanden, dat is nog niet het zuiden van Nederland
❍ᴥ❍
Yoonaii
Door Yoonaii (172 reacties) op 28-01-2014 16:46
Quote:
[..]
Zoetermeer valt onder ''zuid-Holland, dus zeg ik niets verkeerd volgens mij.

*Edit* Aan de post van I_Riskbreaker kan ik halen dat 't zuiden en zuid-Holland blijkbaar verschillende dingen zijn. Bij mij zijn het beiden hetzelfde Maar dan begrijp ik je verwarring Skull_kid.
Gepost door: King Bowser op 28-01-2014 16:43

Ga anders in beide gebieden eens een dagje koekeloeren, dan heb je dat verschil zo door

Quote:
[..]

[..]

Het is wachten op een samenwerking en het lichtgroene boekje!
Gepost door: Skull_kid op 28-01-2014 16:30
Haha, wellicht!
3DS: Yoonaii - 0361 7465 3003
King Bowser
Door King Bowser (15698 reacties) op 28-01-2014 16:47
Oh ik begrijp hem al idd. Nu je er over na gaat denken. Zuid Holland is natuurlijk niet het zuiden van 't land, want het kan nog veel zuiderder (que?)
https://wlo.link/@PRGames. Live every Friday 20:00CET. - PRGames merch: https://prgames.creator-spring.com
Skull_kid
Door Skull_kid (39375 reacties) op 28-01-2014 16:59
Rol: Forum Moderator
Quote:
Oh ik begrijp hem al idd. Nu je er over na gaat denken. Zuid Holland is natuurlijk niet het zuiden van 't land, want het kan nog veel zuiderder (que?)
Gepost door: King Bowser op 28-01-2014 16:47

Juistem. De noordelijke grenzen van Zeeland, Noord-Brabant en Limburg leggen een beetje de grens waar Zuid-Nederland overgaat in Midden-Nederland. Dit zie je ook in de schoolvakanties.
❍ᴥ❍
MarvelousMax
Door MarvelousMax (6069 reacties) op 28-01-2014 17:18
Quote:
[..]

Juistem. De noordelijke grenzen van Zeeland, Noord-Brabant en Limburg leggen een beetje de grens waar Zuid-Nederland overgaat in Midden-Nederland. Dit zie je ook in de schoolvakanties.
Gepost door: Skull_kid op 28-01-2014 16:59

In het zuiden van gelderland hebben wij ook nog zuidelijke schoolvakanties (en aanpassingen met carnaval) Waar ik woon (regio nijmegen) is ook zo'n onduidelijk deel van het land, zuidoost lijkt meer limburg, oost meer achterhoek ed, dus wij wonen zuidoostmidden?

@Bowser, zuidelijker XD
King Bowser
Door King Bowser (15698 reacties) op 28-01-2014 18:48
Quote:
[..]

Juistem. De noordelijke grenzen van Zeeland, Noord-Brabant en Limburg leggen een beetje de grens waar Zuid-Nederland overgaat in Midden-Nederland. Dit zie je ook in de schoolvakanties.
Gepost door: Skull_kid op 28-01-2014 16:59
Haha, zou echt heel gek zijn idd als ze het noordelijke van Zeeland opeens ''Noord-Holland'' gingen noemen :')

@ Maxubachs: Je hebt gelijk, kwam er even niet op op dat moment haha.

*correctie* ''Zouden gaan noemen'' niet ''gingen noemen'' (goeie fout)
https://wlo.link/@PRGames. Live every Friday 20:00CET. - PRGames merch: https://prgames.creator-spring.com
BenoitRen
Door BenoitRen (2551 reacties) op 30-01-2014 13:18
Quote:
Zo zegt ze dat ze haar haar goed gaat leggen (je haar doen), dat ze gaat boefen (eten), vandaag had ik terug school met haar (weer?), poep is blijkbaar kont en poepen is seks. Gepost door: Chewbaka op 28-01-2014 01:32
Dat klinkt als Antwerps, niet "Vlaams".
Yoonaii
Door Yoonaii (172 reacties) op 30-01-2014 15:11
Je haar goed leggen gebruikten wij (op een half uur van Antwerpen af en 15 minuten vanaf de grens) inderdaad ook. Je poep komt me ook bekend voor, maar van die dacht ik eigenlijk vrij zeker te weten dat dat Vlaams was.
3DS: Yoonaii - 0361 7465 3003
Linguist
Door Linguist (5808 reacties) op 03-03-2014 19:56
Leuk die typisch Vlaamse woorden. Laatst nog na lange tijd weer geweest in Antwerpen, en de taalverschillen vielen me gelijk op. Biljet ipv treinkaartje, solden ipv uitverkoop bijvoorbeeld. Zie je maar wat voor andere koers het Vlaams heeft genomen t.o.v. het NLse ABN.

Wilde trouwens gisteren wat Chinese karakters posten op BG, maar dan krijg je gibberish. Hetzelfde geldt voor Japanse kana en Koreaanse hangul.
Steam: Linqvist | Diablo III BattleTag: Linqvist#2147 | 3DS FC: 3480 - 2716 - 8572 | Switch FC: 7266 - 9152 - 6228 | PlayStation Network/Nintendo Network ID: Lingasm | "If there is a strong general, there will be no weak soldiers." - ??
[Begin]  |6|7|8|9|10|11|12(28)  [Eind]