Quote:
Het blijft een plezante taal, het Belgisch.
Gepost door: ELODIE op 23-01-2015 07:41
Gepost door: ELODIE op 23-01-2015 07:41
Het Vlaams bedoel je
Alle dames klinken meteen zo vriendelijk in het Vlaams. Ik kan daar zo blij van worden.
Geef donuts. NNID/PSN/Steam/Epic: Samael_blackwing 3DS FC: 0619-4334-6746 Switch FC: SW-2963-2293-4414
Quote:
Erg saillant dat je je aanmeldt op Budgetgaming voor de Taalcorner Het blijft een plezante taal, het Belgisch.
Gepost door: ELODIE op 23-01-2015 07:41
Gepost door: ELODIE op 23-01-2015 07:41
Budgetgaming verwelkomt u !
Steam: Linqvist | Diablo III BattleTag: Linqvist#2147 | 3DS FC: 3480 - 2716 - 8572 | Switch FC: 7266 - 9152 - 6228 | PlayStation Network/Nintendo Network ID: Lingasm | "If there is a strong general, there will be no weak soldiers." - ??
Quote:
[..]
Erg saillant dat je je aanmeldt op Budgetgaming voor de Taalcorner
Budgetgaming verwelkomt u !
Gepost door: Linguist op 23-01-2015 23:10
Erg saillant dat je je aanmeldt op Budgetgaming voor de Taalcorner
Budgetgaming verwelkomt u !
Gepost door: Linguist op 23-01-2015 23:10
Een spatie voor het uitroepteken, OMG!
Quote:
Dat is één van Linguini's 'personality quirks'.
[..]
Een spatie voor het uitroepteken, OMG!
Gepost door: Maxubachs op 23-01-2015 23:40
Een spatie voor het uitroepteken, OMG!
Gepost door: Maxubachs op 23-01-2015 23:40
''Zonder backlog ben je uitgespeeld.''
Quote:
[..]
Dat is één van Linguini's 'personality quirks'.
Gepost door: Davidov op 24-01-2015 00:03
Dat is één van Linguini's 'personality quirks'.
Gepost door: Davidov op 24-01-2015 00:03
Maar dat kun je natuurlijk niet maken als eindredacteur
Quote:
Heete gij M. Elodie? Da zijt een deftige naam.
Het blijft een plezante taal, het Belgisch.
Gepost door: ELODIE op 23-01-2015 07:41
Gepost door: ELODIE op 23-01-2015 07:41
12-06-2007 — 12-06-2017
Quote:
Ben ik het mee eensch, maar ja xD
[..]
Maar dat kun je natuurlijk niet maken als eindredacteur
Gepost door: Maxubachs op 24-01-2015 00:08
Maar dat kun je natuurlijk niet maken als eindredacteur
Gepost door: Maxubachs op 24-01-2015 00:08
''Zonder backlog ben je uitgespeeld.''
Quote:
Ja, dat dacht ik dus ook.. Zou dubbel op zijn, maar ik werd vandaag door iemand verwezen naar taaladvies.nl en daar staat dat het correct is. Toen ik HBO studeerde heb ik dat nog als een pleonasme moeten leren haha.
Ik zou zeggen van wel want jargon betekend al vaktaal toch
Gepost door: Curly1991 op 06-03-2015 23:17
Gepost door: Curly1991 op 06-03-2015 23:17
Ghost reportin'. Somebody call for an exterminator?
Vakjargon / vaktaal / jargon
edit: Sorry, gevalletje F5
Daar staat ook dat vakjargon een negatievere bijklank heeft dan vaktaal.
We hebben echt te veel woorden die eigenlijk hetzelfde betekenen maar toch ook weer net niet. En dan heb je nog de woorden die van alles kunnen betekenen afhankelijk van de context van de zin x3
NNID: Curly1991 | Steam: 1991Curly
Quote:
yWaarom is onze taal toch zo ingewikkeld '-.-
We hebben echt te veel woorden die eigenlijk hetzelfde betekenen maar toch ook weer net niet. En dan heb je nog de woorden die van alles kunnen betekenen afhankelijk van de context van de zin x3
Gepost door: Curly1991 op 06-03-2015 23:34
We hebben echt te veel woorden die eigenlijk hetzelfde betekenen maar toch ook weer net niet. En dan heb je nog de woorden die van alles kunnen betekenen afhankelijk van de context van de zin x3
Gepost door: Curly1991 op 06-03-2015 23:34
Wij denken daar als Nederlander toch helemaal niet bij na?
"Video games are bad for you? That's what they said about Rock n' Roll."Shigeru Miyamoto Parasola w dupie nie otworzysz. Youtube - pink aipom
Quote:
[..]y
Wij denken daar als Nederlander toch helemaal niet bij na?
Gepost door: Aapje_nl op 07-03-2015 06:47
Wij denken daar als Nederlander toch helemaal niet bij na?
Gepost door: Aapje_nl op 07-03-2015 06:47
Precies.... althans ik kan het wel begrijpen dat de Nederlandse taal helaas niet één van de makkelijkste talen op deze wereld is.
There's a new "game" player in town, get used to it!
Quote:
Waarom is onze taal toch zo ingewikkeld '-.-
We hebben echt te veel woorden die eigenlijk hetzelfde betekenen maar toch ook weer net niet. En dan heb je nog de woorden die van alles kunnen betekenen afhankelijk van de context van de zin x3
Gepost door: Curly1991 op 06-03-2015 23:34
We hebben echt te veel woorden die eigenlijk hetzelfde betekenen maar toch ook weer net niet. En dan heb je nog de woorden die van alles kunnen betekenen afhankelijk van de context van de zin x3
Gepost door: Curly1991 op 06-03-2015 23:34
Feitelijk is dat in iedere taal zo. De Eskimo's hebben 70 (of een ander willekeurig groot aantal) verschillende woorden voor sneeuw. (En Eskimo's schijn je al lang geen Eskimo's meer te mogen noemen, maar heten nu Inuit. Maar dat is ook niet waar, want dat zijn Eskimo's uit een bepaald gebied).
Dat is dus het probleem met taal: een synoniem is afhankelijk van de context niet per definitie een synoniem. Het kan een positieve of negatieve betekenis hebben, en als je de verkeerde betekenis in een (andere) taal kiest, ben je bijvoorbeeld opeens een racist.
Maar dat is sowieso een probleem: veel mensen denken te zwart-wit. Uiteindelijk is alles 50 shades of grey. (Of toch gray, als je ergens anders Engels hebt leren spellen).
Quote:
#FISTworldproblemsFirst world problems
Gepost door: Ginryuu op 06-03-2015 23:41
Gepost door: Ginryuu op 06-03-2015 23:41
OT: Vind 'vakjargon' ook als een pleonasme klinken. Heel erg interessant voor mij overigens, als editor-in-chief zijnde.
Steam: Linqvist | Diablo III BattleTag: Linqvist#2147 | 3DS FC: 3480 - 2716 - 8572 | Switch FC: 7266 - 9152 - 6228 | PlayStation Network/Nintendo Network ID: Lingasm | "If there is a strong general, there will be no weak soldiers." - ??