Leuke discussie bij de RoS-review Diablo fans of Diablo-fans ?

---

Steam: Linqvist | Diablo III BattleTag: Linqvist#2147 | 3DS FC: 3480 - 2716 - 8572 | Switch FC: 7266 - 9152 - 6228 | PlayStation Network/Nintendo Network ID: Lingasm | "If there is a strong general, there will be no weak soldiers." - ??

Zoals, terecht, al aangegeven door iemand in het topic hoort het óf met een koppelteken óf aaneengeschreven te worden. Het vormt namelijk een samenstelling van twee woorden die van zichzelf twee losse woorden kunnen vormen.

---

Steam/Origin: BBozMen -- Nintendo 3DS FC: 1220 - 8254 - 2005 -- PSN: BBozMen

Ik zou Diablo-fans met een streepje schrijven.

Wat mij ooit geleerd is (maar dat was voor de laatste spellingshervorming): als je het niet weet en het niet kunt opzoeken (ja vast, met internet tegenwoordig), kun je het best als volgt gokken:

in het Nederlands: aan elkaar
in het Engels: los (spatie)

Even een vraag, kan ik 'namelijk' en 'eerlijk gezegd' in één dezelfde zin gebruiken? Ik heb het idee dat ik namelijk twee keer hetzelfde zeg. xD Een dubbelopje zoals we dat op school noemde.

---

Boomerang! Do you want a banana..?

Nouja in gewoon spreektaal mag van mij alles.
Maar ''namelijk'' geeft een verklaring, ''eerlijk gezegd'' geeft een mening, dus het is niet hetzelfde.
Wat zou je willen zeggen dan? ''Ik vind namelijk eerlijk gezegd dat...''?
Dat zou redelijk dubbel op zijn ja.

het gaat hierom:


Engels is wat dat gaat een stuk makkelijk. x3

---

Boomerang! Do you want a banana..?

Ik denk dat bovenstaande zin ook al goed is zonder ''eerlijk gezegd''. Omdat je zegt ''ik denk'', dat laat al zien dat het je eigen mening is. Maar mijn Nederlands is niet altijd even goed.

---

...

Jup, eerlijk gezegd is hier dubbelop, zoals Yunasia zei door de ik denk, niet door de namelijk.

Nog even een lijstje fouten waar ik me aan erger

Verkeerde spellingen van sowieso (zo ie zo, zoiezo beide gezien bijvoorbeeld)
Sit ipv zit
Verkeerde spelling van woorden zoals 'buro' 'kado' 'aktie' 'reklame'
Doen als modaal hulpwerkwoord
Ik vindt
Ik zij (zeggen)
Maken gebruiken in plaats van doen (is dit belgisch?): Wat zullen we maken?
Als ... zijnde

Je zegt wel ´dit kun je toch niet maken´. Dus het kan misschien wel Belgisch zijn.

---

PSN: Shiriga

Dat kun je toch niet menen?

Kado kan nog gebruikt worden(vind ik, want het is een woord die dagelijks nog wordt gebruikt). Reklame daarentegen.... Toen ik nog klein was, zag ik een keer op een gebouw "Reklame" staan. Ik dacht: "Reklame met een K.... Wat? Meen je dit nou? =_=". En je hebt ook "sobieso" .

---

Mijn god, ik heb hier als er markt in de buurt is een of andere sukkel die ook 'reklame' met een k doet. Ik ben geen persoon die zich snel zal irriteren aan taal maar dat is zo obvious fout.

---

Boomerang! Do you want a banana..?

Jullie zijn gewoon allemaal te jong. In de jaren 60/70 was het populair om naast de voorkeurspelling ook een "toegelaten spelling" te gebruiken. Daar komen al die rare spellingen waarschijnlijk vandaan.

Kun je behalve cadeau ook de spelling kado gebruiken?
Is naast bureau ook buro juist?

Ach, mijn opa schreef altijd vacantie. En ik leerde nog dat het bessesap was naast bessenjam: je kon wel sap maken van 1 bes, maar voor jam had je er meer nodig. (Maar wat nou als je een glas besse(n)sap wilde drinken?)

Nee, dat is niet Belgisch. Nog nooit gehoord in ieder geval.
Dit kun je niet maken hoor ik enkel uit de mond van Nederlanders. Ik vraag me af waarom je denkt dat Belgen het zeggen :p


Waar ik me aan erger is:
ik ben gewonnen. In België hoor je dat elk veel mensen zeggen, terwijl in Nederland het iedereen wel goed zegt [ik heb gewonnen]

Ik ben groter dan hem. Voornamelijk iets Belgisch, maar in Nederland heb ik dat ook al eens gehoord. Wellicht komt dit door de invloed van het Engels. Goed is: 'ik ben groter dan hij'.

Ik weet wel waar het vandaan komt, maar dat maakt het in mijn ogen niet opeens goed

Dat was @Martians

Het is ook niet goed, maar als je weet waar het vandaan komt dan hoef je je er misschien minder aan te ergeren

Volgens Google is "reklame" wel erg populair in de namen van reclamebureaus. Zelfs bij vrij recent opgerichte bedrijven wordt het met een "k" geschreven, al zijn er ook bedrijven die zich bedenken ('Haan Reclamewerk, voorheen Haan Reklame').

edit: Maar een naam mag je natuurlijk spellen zoals je wil.

Heeft denk ik wat te maken met elektriciteit. Ik heb dat volgens mij jaren met een c geschreven

---

❍ᴥ❍

Ik schrijf het nog steeds met een c.

---

12-06-2007 — 12-06-2017

Is het payrollconstructie, payroll-constructie of payroll constructie? De laatste lijkt me sowieso niet.. Ik twijfel dus de eerste 2 opties.

---

Ghost reportin'. Somebody call for an exterminator?

Payroll-constructie is correct.

---

Bovenstaande berust niet altijd op de waarheid.