Quote:
Morgen om 6 uur komt er een nieuwe Indieworld aan!
Ik probeer de tweet te embedden maar die wil niet meewerken, dat wil vast iemand anders doen
Gepost door: Evil_lemon op 18-04-2023 16:24
Ik probeer de tweet te embedden maar die wil niet meewerken, dat wil vast iemand anders doen
Gepost door: Evil_lemon op 18-04-2023 16:24
私の名前はタイスです
Quote:
Fysieke J-RPGs graag
Gepost door: Zienobleejd op 18-04-2023 16:29
Gepost door: Zienobleejd op 18-04-2023 16:29
Baal zo ontzettend van Square en de pixel remaster collectie
Dit is me toch een potje kut. Ja, het is Agent Jenny, maar waarom zitten er... zoveel... pauze's... tussen de woorden?
"Is dit de eerste keer dat je Advance... Wars... speelt?
Mooi dat ze het erin stoppen voor de mensen die niet goed zijn in Engels, maar ik wil graag plezier hebben met de game. Geen constante ergernis.
Geef kip
Quote:
[..]
Ik wil die van mij ook op gaan sturen. Wil je ons op de hoogte houden hoe het gaat?
Gepost door: Eshura op 13-04-2023 10:40
Ik wil die van mij ook op gaan sturen. Wil je ons op de hoogte houden hoe het gaat?
Gepost door: Eshura op 13-04-2023 10:40
Ik heb net bericht van DHL dat ze morgen langskomen met een levering van het reparatie centrum.
Vanuit Nintendo heb ik geen enkel bericht gehad en de status staat nog steeds op nog niet ontvangen.
Dus wat Hellkith en Evil_lemon zeiden blijkt nog steeds de gang van zaken te zijn.
FC: 4425-1454-3512 / NNID: Danielle0173 / PSN ID: Danielle0173 / XBox: danielle0173
🎯 Gezocht: Etrian Odyssey V: Beyond the Myth 🎯
Quote:
Gezien de PEGI 7 rating vind ik het netjes dat ze de NL taal toevoegen.
Advance Wars is toch best een niche franchise? Snap niet dat men de moeite neemt er NL stemmen bij te gooien, gewoon een NL verpakking was genoeg geweest, 99% van de Nederlanders die dit gaan spelen begrijpen prima Engels.
Gepost door: Zienobleejd op 18-04-2023 18:30
Gepost door: Zienobleejd op 18-04-2023 18:30
PS: JorporMark ||| XB: JorporMark ||| Wii U: MarkDG ||| 3DS: 1375-7429-5834 ||| Switch: 8238-0040-2538
Xbox Live: Htbaa | Switch: 6747-1030-5524 | Wii U: HtbaaU | 3DS: 4699-6625-9968 | PSN: Htbaa | Steam: Htbaa
Quote:
[..]
Ik heb net bericht van DHL dat ze morgen langskomen met een levering van het reparatie centrum.
Vanuit Nintendo heb ik geen enkel bericht gehad en de status staat nog steeds op nog niet ontvangen.
Dus wat Hellkith en Evil_lemon zeiden blijkt nog steeds de gang van zaken te zijn.
Gepost door: Danielle0173 op 18-04-2023 18:29
Ik heb net bericht van DHL dat ze morgen langskomen met een levering van het reparatie centrum.
Vanuit Nintendo heb ik geen enkel bericht gehad en de status staat nog steeds op nog niet ontvangen.
Dus wat Hellkith en Evil_lemon zeiden blijkt nog steeds de gang van zaken te zijn.
Gepost door: Danielle0173 op 18-04-2023 18:29
Oké. Bedankt voor de update!
Quote:
Nintendo vertaalt haar games de laatste tijd steeds vaker in het Nederlands. De enige uitzonderingen die ik zo kan bedenken zijn Pokemon en Fire Emblem (alhoewel ze Echoes wel in het Nederlands vertaald hebben) .
Advance Wars is toch best een niche franchise? Snap niet dat men de moeite neemt er NL stemmen bij te gooien, gewoon een NL verpakking was genoeg geweest, 99% van de Nederlanders die dit gaan spelen begrijpen prima Engels.
Gepost door: Zienobleejd op 18-04-2023 18:30
Gepost door: Zienobleejd op 18-04-2023 18:30
Kuma!
Quote:
[..]
Nintendo vertaalt haar games de laatste tijd steeds vaker in het Nederlands. De enige uitzonderingen die ik zo kan bedenken zijn Pokemon en Fire Emblem (alhoewel ze Echoes wel in het Nederlands vertaald hebben) .
Gepost door: Monokuma op 19-04-2023 12:17
Nintendo vertaalt haar games de laatste tijd steeds vaker in het Nederlands. De enige uitzonderingen die ik zo kan bedenken zijn Pokemon en Fire Emblem (alhoewel ze Echoes wel in het Nederlands vertaald hebben) .
Gepost door: Monokuma op 19-04-2023 12:17
Pokemon wordt developed door Game Freak, niet Nintendo. Ik zie nu dat Nintendo inderdaad deze Advance Wars reboot developet dus dat zal het wel zijn.
🎯 Gezocht: Etrian Odyssey V: Beyond the Myth 🎯
Persoonlijk heb ik een hekel aan lokalisering. Prima als het puur en alleen OPTIONEEL is, in-game, maar vaak wordt zoiets er gewoon keihard door gedrukt nav system-settings, etc.
Sowieso lijkt het steeds erger te worden wat betreft NLse stemmen overal. Reclames voor volwassenen die worden gedubbed, jeugd/familie series en films die worden gedubbed, etc. Zelfs documentaires worden volledig in het Nederlands gesynchroniseerd, en nogmaals, prima wanneer dat een optie is, we hebben allemaal digitale TV wat meerdere geluidssporen ondersteunt, maar vaak ontbreekt de originele taal volledig, en dat mag wat mij betreft echt verboden worden.
Blijkbaar heeft de NL inspreek-industrie een flinke lepel in de media-pap in Nederland. Helaas.
Quote:
Dit is me toch een potje kut. Ja, het is Agent Jenny, maar waarom zitten er... zoveel... pauze's... tussen de woorden?
"Is dit de eerste keer dat je Advance... Wars... speelt?
Mooi dat ze het erin stoppen voor de mensen die niet goed zijn in Engels, maar ik wil graag plezier hebben met de game. Geen constante ergernis.
Gepost door: GJ op 18-04-2023 18:20
Zo, dat klinkt echt ontzettend slecht :/
Dit is me toch een potje kut. Ja, het is Agent Jenny, maar waarom zitten er... zoveel... pauze's... tussen de woorden?
"Is dit de eerste keer dat je Advance... Wars... speelt?
Mooi dat ze het erin stoppen voor de mensen die niet goed zijn in Engels, maar ik wil graag plezier hebben met de game. Geen constante ergernis.
Gepost door: GJ op 18-04-2023 18:20
Trophy Hunter - psnprofiles.com/Arteroot-NL
Xbox Live: Htbaa | Switch: 6747-1030-5524 | Wii U: HtbaaU | 3DS: 4699-6625-9968 | PSN: Htbaa | Steam: Htbaa
Maar goed, opties zijn altijd prima voor mensen die het graag in het Nederlands spelen.