Hopelijk gaan ze er nog een tijdje mee door. 😹

---

🇺🇦 💙💛

Ik vind de ondertitelingopties bij Amazon echt zwaar tegenvallen, ik wilde eigenlijk Past Lives kijken, maar m'n vriendin kan nog niet zo heel goed Nederlands, dus ik wilde Engelse ondertiteling. En ja hoor, de enige keuze voor ondertiteling is Nederlands of Frans...hoe dan. Die film is toch ook uit in de VS?
Apple doet dat echt veel beter, iets van 33 talen ondertiteling waar je uit kan kiezen.

---

Friendcode: SW-1588-1533-9500 | 3DS: 0018-1587-7217 | DA-6953-9904-0903

Toevallig hadden we het hier laatst over in een ander topic, maar het heeft met licenties te maken. Amazon heeft waarschijnlijk de cijfers dat op de Nederlandse Prime Video de meeste mensen met Nederlandse subs kijken, dus als ze dan extra moeten betalen voor een licentie op de Engelstalige sub, dan is dat het waarschijnlijk niet waard. Kan me goed voorstellen dat er in 1x gelicenseerd wordt voor de Benelux, dus dat je daarom enkel Nederlands en Frans hebt.

Apple heeft alleen eigen geproduceerde content op hun dienst staan, dus alle vertalingen, zowel dubs als subs, zijn ook eigendom van hun. Dat kunnen ze dus wereldwijd overal aanbieden zonder dat dat hun extra kost.

---

Geef kip

En daarom wordt het aanbod steeds slechter, alle producenten willen een graantje meepikken en het uiteindelijke resultaat is een onwerkbaar model. Ik moet dus maar weer op een andere manier aan Past Lives komen, zelfs al wil ik er voor betalen. Eigenlijk best triest.

---

Friendcode: SW-1588-1533-9500 | 3DS: 0018-1587-7217 | DA-6953-9904-0903

Het zijn niet alleen de streamingdiensten hoor.

Heb een Duitse 4K Blu-Ray van Dredd en daar staat letterlijk één ondertitel op: Duits.

Kreeg eerder deze week een Franse release van de Karate Kid Trilogy en hoopte op Engelse subs maar er stond me toch een lading ondertiteling op die disc. Niet te geloven.

Bij Amazon zal het vooral een money issue zijn want de eigen producties zoals Grand Tour zijn wel te zien met Duitse audio.

En precies daarom heb ik er ook een fysieke collectie naast. Dan ben ik daar gelukkig zeker van dat ik die films altijd kan kijken.

Zelfs de DVDs die ik kan vinden hebben alleen Nederlands en Frans...het lijkt wel of we terug in de tijd gaan. Alsof de industrie niet wil dat we hun content afnemen...

---

Friendcode: SW-1588-1533-9500 | 3DS: 0018-1587-7217 | DA-6953-9904-0903

Je koopt de DVD in een land waar die taal gesproken wordt. De content wordt waarschijnlijk door de meeste gebruikers in dat land in hun eigen taal bekeken. Het is niet zo raar. Al vind ik zelf dat Engels gewoon standaard moet zijn, aangezien Nederlandse subs soms ook nog wel wat te wensen over laten, maar goed… Je kunt kijken of je een Blu-ray uit bijvoorbeeld de UK kunt halen. 4K is sowieso altijd regiovrij.

---

Geef kip

Wie gaat woensdag checken

eerste clip van de Fallout serie

---

Ghost reportin'. Somebody call for an exterminator?

Vanaf Juni is de nieuwe HBO Max beschikbaar in Nederland.
In de vernieuwde app vind je onder andere:

Het beste van HBO Max: Stream iconische series, hitfilms en meer van HBO, Warner Bros., Cartoon Network en Adult Swim.

Discovery-favorieten: De beste real-life shows van je favoriete tv-kanalen: Discovery, TLC en meer.

Er komen 3 abonnementen, basic met reclame, standaard en premium. Prijzen worden nog bekend gemaakt, dus nog steeds geen duidelijkheid wat er gebeurt met de huidige 50% korting en/of je voordeel krijgt bij het nieuwe abonnement.

Ook komt er een Sport add-on* (basis-abonnement vereist):

Stream Eurosport 1 en Eurosport 2
Kijk live wielrennen, UFC en meer
Inclusief Roland-Garros en Tour de France
*Beperkt tot 2 van je beschikbare streams

Bron:

https://help.hbomax.com/NL/Answer/Detail/000002200

7,99 per maand of 60 per jaar lees ik in de mail..

---

First you talk shit, then you wonder why there is violence in our eyes..

Ik ben bang dat ze die levenslange 50% korting gaan afschaffen en omzetten naar één van de 3 nieuwe abonnementen. Je krijgt waarschijnlijk alleen dan de optie om op te zeggen als je het er niet mee eens bent... ik hoop het natuurlijk niet, maar ik verwacht wel zoiets. Of misschien dat ze je uit "coulance" een paar maanden korting geven.

Ik kan me ook niet voorstellen dat ze veel nieuwe mensen gaan aantrekken met die sport add-on. Er zijn uiteraard fans van wielrennen en UFC, maar je kan die aantallen niet vergelijken met bijvoorbeeld voetbal en Formule 1.

Is dat niet de huidige prijs?

"Als je een abonnement hebt op HBO Max via een appstore of rechtstreeks via ons (op HBOMax.com), informeren we je over de abonnementen als de datum van de introductie van de vernieuwde app dichterbij komt."

Dit zie ik bij informatie over betalingen.

Dat is inderdaad de huidige prijs, zonder de 50% korting. Staat ook geen prijs vermeld in de mail zover ik kan zien, alleen een link naar de website waar dus de normale prijs staat vermeld.

Wanneer je onderaan in de mail op veelgestelde vragen klikt, dan kom je inderdaad bij dat stuk waarbij ze aangeven dat informatie mbt prijzen nog volgt:

Als je een abonnement hebt op HBO Max via een appstore of rechtstreeks via ons (op HBOMax.com), informeren we je over de prijzen als de datum van de introductie van de vernieuwde app dichterbij komt.

Als je een abonnement hebt via je internet-, tv-, of mobiele aanbieder, informeert die je over eventuele prijswijzigingen.

De prijzen zijn nog niet bekend. Ik verwacht dat ze huidige abonnementen naar Standaard gaan omzetten en dat je dan voor Premium meer moet betalen. Op Twitter/X hebben ze al aangegeven dat de 50% levenslange korting blijft.

---

私の名前はタイスです

---

Geef kip

Ze hadden in een tweet aangegeven dat je de korting blijft behouden. (Edit: GJ heeft de Tweet ook geplaatst )

Alleen("Maar!!!") uit een reactie op Tweakers van iemand, vertelde de persoon dat ze in Zuid-Amerika de abonnementen naar standaard hadden omgezet. Nu is het zo dat je met de huidige standaard abonnement nog 4K ondersteuning krijgt met Dolby etc. Straks krijg je dit alleen met de Premium abonnement. De Zuid-Amerikanen kregen geen 50% korting als ze de Premium wouden hebben. Dus kans is aanwezig dat mensen straks een keuze moeten maken tussen 50% korting behouden, maar dan met de standaard abonnement(FHD) zitten, of 50% korting verliezen als je de Premium(4K) abonnement wilt gebruiken.

Overigens uit de mail zie ik onderaan nog HBO Nordic staan. Ben bang dat HBO Nordic ook de nieuwe HBO Max zullen blijven beheren. Maar komt er nu ook Discovery+ content bij. Dit betekent nog altijd een bagger aanbod en nauwelijks toevoeging van de WB aanbod op de dienst. Want waar zijn bijvoorbeeld al die andere Cartoon Network, DC en Adult Swim aanbod? Oude DC tekenfilms zie ik nog altijd niet op HBO Max staan. En ze vullen iedere maand weinig aanbod toe. Zelfs HBO Max exclusives zoals Harley Quinn zie ik nog altijd niet in HBO Max staan. Dit slaat echt nergens op .

Ben wel benieuwd wat de prijs zal zijn van de nieuwe HBO Max. Als het met de nieuwe HBO Max + de 50% korting nog altijd hetzelfde blijft als nu, dan laat ik m'n abonnement nog lopen. Zo niet, dan annuleer ik de hele boel. Ik betaal iedere maand m'n abonnement nog omdat 1: de prijs voor mij meevalt en 2: dat ik dan altijd de HBO Max kan openen als ik iets wil kijken. Nu kijk ik de laatste tijd niet eens op HBO Max, dus blijft de prijs nog. Als dat voor mij een tegenvaller wordt, dan houdt het voor mij op met HBO Max. Maar ja, ik weet het eerlijk gezegd niet met dit jaar en streamingdiensten. Misschien dat ik straks overstap naar de iedere maand iets anders optie. Of misschien dat ik toch maar weer m'n piraten hoed moet opdoen. Want m'n Netflix abonnement is nu verhoogd qua maandelijkse prijs(want via Turkije werkt voor mij niet meer). Disney+ verloopt volgende maand, maar ik moet nog kijken of hij via de omweg methode nog zal verlengen(betaal ik voor een nieuwe jaar weer €40. Alleen ik weet niet of het nog blijft werken gezien ze van plan zijn om family sharing aan te pakken ).

Enige pluspunt met de nieuwe HBO Max, is wel Discovery content. Kan ik, mocht ik nog m'n HBO Max abonnement laten lopen, straks 90 Day Fiance via de app kijken i.p.v. TLC . Hopelijk gooien ze ook gelijk de nieuwste afleveringen in de app i.p.v. dat je 2 afleveringen achterloopt met Amerika .

---

Oh das nice. Dan ga ik er waarschijnlijk wel op vooruit, aangezien ik nu HBO met 50% korting heb en daarnaast ook Discovery+ om UFC te kijken. Als je tenminste premium kan nemen incl. Sport add-on en de korting kan behouden.

Edit: als de info van Xor klopt dan gaat die vlieger dus niet op. Dan maar afwachten want volgens mij blijft Discovery+ los ook bestaan. Dan kan ik in ergste geval HBO opzeggen en enkel Discovery houden om UFC te kijken.

En? Wat vond je ervan?
Ik vind Rogue's stem niet overeen komen met de oude, maar misschien ligt het aan mij.
Verder vond ik het hele fijne oude vibes en een interessante ontwikkeling van het verhaal

Rogue viel mij ook gelijk op 😅, maar het is logisch. Het is dezelfde actrice die weer de stem doet, maar ze is natuurlijk nu ruim 30 jaar ouder... vooral bij een jonger personage merk je gewoon dat het niet past. Wolverine ook een klein beetje, maar Storm bijvoorbeeld klinkt exact hetzelfde. Op dat kleine minpuntje na vond ik het verder heel goed! Zoals vanouds, ik ben het helemaal eens met de positieve reviews.