Volg ons op Facebook Abonneer op onze RSS Download de Android App Download de iPhone App

Infamous 2 vraag

[Begin] |1(1) [Eind]
Door Pietertjuh! (553 reacties) op 16-07-2011 19:15
( PM )
Ik heb deze game gekregen van Topdealgames alleen is het een Engelse versie weet iemand of de game ook in het Nederlands is te spelen ?
Valthyr
Door Valthyr (6163 reacties) op 16-07-2011 19:33
( PM )
Stop hem in je PS3 en kijk? Maar ik gok op een 'nee'. Als de optie niet in het menu te vinden is, bevestigd dat de nee.
Hmm... Mehh.
Door Pietertjuh! (553 reacties) op 16-07-2011 19:36
( PM )
Ik stop hem niet in mijn PS3 omdat ik hem dan niet meer kan terugsturen
LordUgly
Door LordUgly (3846 reacties) op 16-07-2011 19:44
( PM )
mijn infamous 1 had ook daadwerkelijk een nederlands hoesje, als zijnde de nederlandse versie. dus ik ga ervan uit dat, als het niet op de hoes staat, dat het niet kan.
A railgun charge is worth more than a thousand words.
Triesvan
Door Triesvan (1247 reacties) op 16-07-2011 19:49
( PM )
Kijk op de achterkant van het doosje.
Lezen,
Voila
Xbox live:Triesvan - http://www.last.fm/user/Triesvan
Arabyus
Door Arabyus (6497 reacties) op 16-07-2011 19:59
Rol: Forum Moderator
( PM )
Nou, onvriendelijk iedereen hier zeg.
Heb een Nederlandse SE van InFamous 2. (Die bij de Hero Edition zat) Maar voor zover ik weet moet de tekst op het doosje ook Nederlands zijn. Dus weet bijna zeker dat jou versie geen Nederlandse taal ondersteund.
Now playing: -
Syphrone
Door Syphrone (4211 reacties) op 16-07-2011 21:02
( PM )
Lol klagen over een game die je voor weinig hebt gekregen. Zie topic van topdealgames. Dan had je daar eerst moeten vragen als je niet de engelse wilde en daarna pas bieden.

Maar waarschijnlijk is het een UK versie en die is niet in het nederlands speelbaar.
Talib14
Door Talib14 (452 reacties) op 16-07-2011 21:16
( PM )
Quote:
Lol klagen over een game die je voor weinig hebt gekregen. Zie topic van topdealgames. Dan had je daar eerst moeten vragen als je niet de engelse wilde en daarna pas bieden.

Maar waarschijnlijk is het een UK versie en die is niet in het nederlands speelbaar.
Gepost door: Syphrone op 16-07-2011 21:02


Mee eens.
Kom op zeg! Die 31 euro ( of zoiets ), wat boeit het dan of het Nederlands is!
---
Arabyus
Door Arabyus (6497 reacties) op 16-07-2011 21:41
Rol: Forum Moderator
( PM )
Quote:
Lol klagen over een game die je voor weinig hebt gekregen. Zie topic van topdealgames. Dan had je daar eerst moeten vragen als je niet de engelse wilde en daarna pas bieden.

Maar waarschijnlijk is het een UK versie en die is niet in het nederlands speelbaar.
Gepost door: Syphrone op 16-07-2011 21:02


"voor weinig hebt gekregen" gekocht bedoel je natuurlijk.
Now playing: -
MJB
Door MJB (3200 reacties) op 16-07-2011 22:20
( PM )
Quote:
Ik heb deze game gekregen van Topdealgames alleen is het een Engelse versie weet iemand of de game ook in het Nederlands is te spelen ?
Gepost door: Pietertjuh! op 16-07-2011 19:15



In het Nederlands is de game, denk ik, echt niet om aan te horen, het is net een vertaalde animatie film. (ik heb de Demo van deel 1 gespeeld)

De hele sfeer is gewoon niet te pruimen. Ik zou je adviseren speel hem gewoon in Engels met ondertiteling ... mocht je hem niet willen voor een schappelijke prijs kan hij hier onderdak krijgen!
PSN: Moeswa / XBOX-Live: Moeswa
Arabyus
Door Arabyus (6497 reacties) op 16-07-2011 22:37
Rol: Forum Moderator
( PM )
Dat is ieder persoonlijk. Want ik vond het best goed te doen. Heb beide delen in het Nederlands 100% uitgespeeld.
Now playing: -
LordUgly
Door LordUgly (3846 reacties) op 17-07-2011 00:02
( PM )
deel 1 vond ik juist nog een bijzonder sterke voice-over hebben, maar het is inderdaad erg persoonlijk of je in het nederlands of engels wil spelen.
A railgun charge is worth more than a thousand words.
Leonn
Door Leonn (1041 reacties) op 17-07-2011 01:05
( PM )
Als ik een spel in het Nederlands speel trek ik al na vijf minuten de haren uit mijn kop. Nee dankje, doe mij maar Engels. De monden lopen dan bovendien ook synchroon.
Sparxy
Door Sparxy (2140 reacties) op 17-07-2011 02:17
( PM )
UK versie is gewoon speelbaar in NL als je systeemtaal op NL staat. Waarschijnlijk is dat al zo :)

Linkje

Syphrone
Door Syphrone (4211 reacties) op 17-07-2011 10:17
( PM )
Quote:
UK versie is gewoon speelbaar in NL als je systeemtaal op NL staat. Waarschijnlijk is dat al zo :)

Linkje


Gepost door: Sparxy op 17-07-2011 02:17


Je bron klopt niet.
Daar staat namelijk heel iets anders in.
Ze geven daar namelijk aan dat ongeacht je systeemtaal. Dus als je die op NL zet of op Frans of op japans je altijd hem in het engels kunt spelen.

Waarom zouden ze daar ook beschrijven wat je met een UK versie kunt?

UK versies kun je 99% niet omschakelen naar NL omdat engeland daar helemaal niets aan heeft.
Arabyus
Door Arabyus (6497 reacties) op 17-07-2011 13:39
Rol: Forum Moderator
( PM )
Quote:
deel 1 vond ik juist nog een bijzonder sterke voice-over hebben, maar het is inderdaad erg persoonlijk of je in het nederlands of engels wil spelen.
Gepost door: LordUgly op 17-07-2011 00:02


Kijk! Deze man weet waar hij het over heeft, hulde!
Now playing: -
Xor
Door Xor (16439 reacties) op 17-07-2011 17:06
( PM )
Ik vind de Voice-overs niet zo erg. Als het allleen Nederlands is, dan maakt het mij niet zoveel uit.

Net als Resonance of Fate. Daar heb je Japanse en Engelse Voice-overs. Ik vind ze allebei goed. Meestal wil ik het liefst Japans horen. Maar ik wou ook dat je de voice-over kan wisselen tijdens de game en niet voordat je begint met je game
.

@Pietertjuh!: Kijk op de cover of de game(box) helemaal in het Engels is. Zo ja, dan heb je een Engelse versie. Kijk op youtube naar een Gameplay van Infamous 2 in het ENGELS. Dan kijk je of je de engelse taal niet erg vindt/bevalt. Als je het niet bevalt en wilt het liefst in het Engels, dan kan je die game gewoon verkopen op de Trading Board of op Marktplaats(en niet te HOOG vragen, want we weten dat je het goedkoop hebt gekocht ).

En kijk ook op de Trading Board of mensen ook hun Infamous 2 verkopen. Vraag de game in het Nederlands is en zeg ook hoeveel biedt. Misschien verkoop je de game voor €25 en heb je de Nederlandse versie voor €25 van member gekocht.

Ik hoop dat je dit lees en dat ik ook jou heb geholpen .
Ozair
Door Ozair (120 reacties) op 17-07-2011 20:30
( PM )
Quote:

Net als Resonance of Fate. Daar heb je Japanse en Engelse Voice-overs. Ik vind ze allebei goed. Meestal wil ik het liefst Japans horen. Maar ik wou ook dat je de voice-over kan wisselen tijdens de game en niet voordat je begint met je game
.
Gepost door: Glopez op 17-07-2011 17:06


Dat zou inderdaad echt ideaal zijn. De enige spel die ik me kan herinneren die dat had, was Uncharted: Drake's Fortune. Die heb ik volgens mij ook nog een keer in het Italiaans/Frans/Duits uitgespeeld, gewoon omdat het zo grappig klonk

On topic: meestal (lees: volgens mij altijd) heeft de Engelse versie van de first party titels alleen Engels als taaloptie. Volgens mij hebben alleen echt oude first party titels zoals R&C:ToD zo'n beetje alle taalopties op de disc. Dus dan zou je inderdaad even jouw versie terug kunnen sturen en de Nederlandse kopen via trading boards/marktplaats/winkels die niet aan import doen.
[Begin] |1(1) [Eind]